На заседании городского маслихата прозвучало предложение присвоить системе название «Тарлан Астана».
С инициативой выступил и.о. руководителя Управления развития языков и архивного дела Астаны Досжан Исабек. По его словам, предложения по названию поступали от горожан, общественных организаций и Союза писателей Казахстана.
На заседании городской ономастической комиссии 3 июня члены обсудили несколько кандидатур — в их числе «Қыран», «Құлан», «Аспан», «Тарлан» и другие варианты. По итогам обсуждения комиссия единогласно рекомендовала название «Тарлан Астана».
Исабек пояснил, почему выбор пал именно на это слово: «Тарлан» в казахской культуре олицетворяет свободу, стремительность, силу, благородство и надежность. При этом название легко произносится, хорошо запоминается и адаптировано к международному формату.
Окончательное решение о присвоении нового названия предстоит утвердить городскому маслихату.